（香港電）每年二月十四日，全球各地沉浸於情人節的浪漫氛圍中，而亞洲地區則將這西方節慶演繹出獨特的文化面貌。從細膩入微的社交禮儀、根植於歷史神話的傳統節日，到國家規模的集體婚禮，亞洲多國藉由鮮花和禮物，將浪漫情愫編織進本地習俗，展現出愛之表達的地域多樣性。
東方情人節文化：禮儀、回贈與社交和諧
在東亞地區，情人節與回禮文化緊密相連，體現了對社會秩序和情感細節的重視。
在日本，二月十四日傳統上由女性主動贈送朱古力予男性。這些朱古力被賦予了明確的社交定義：「本命朱古力」專屬戀人，代表真摯情感；而「義理朱古力」則僅為維繫同事和熟人關係的禮貌性饋贈，無涉浪漫。一個月後的「白色情人節」（三月十四日），男性必須回贈價值更高，甚至更精緻的禮物，如首飾或高級甜點，以回應女方的善意。這種雙重性節日體現了日本社會對和諧關係與細膩情感交流的強調。
南韓的習俗與日本相似，但更進一步將慶祝活動擴展成一系列「愛之月份」。除了二月朱古力與三月回禮外，南韓獨有的「黑色情人節」（四月十四日）為單身人士提供了一種集體自嘲與慰藉的機會。當天，未收到禮物的單身人士會聚餐，共食黑沉沉的炸醬麵，象徵對單身生活的幽默應對。此外，南韓情侶還會慶祝每月十四日的一系列愛情節日，如「玫瑰日」和「親吻日」，實現愛的全年象徵化。
傳統與現代：亞洲愛情節日並行
在許多亞洲國家，西方情人節與根植於本地歷史的傳統愛情節日並存，豐富了愛的表達層次。
在中國，二月情人節的慶祝方式以浪漫晚餐和鮮花交換為主，特別是在城市地區廣受歡迎。然而，中國傳統的情人節——七夕節（農曆七月初七），亦不可或缺。七夕源於牛郎與織女跨越星河相會的古老傳說，人們透過祭祀、祈福和手工藝展示來紀念這份忠貞的愛情。現今，許多中國情侶選擇同時慶祝這兩個日子，完美融合了現代浪漫與千年傳說。
而在東南亞，情人節的慶祝充滿了集體與地方特色。菲律賓的「Araw ng mga Puso」不僅是私人約會的日子，更是社區層面的盛典。該國政府會舉辦大規模集體婚禮，為數百對新人提供免費的結婚服務，充分體現愛在菲律賓社會中的公共重要性。泰國的情侶則熱衷於二月十四日在曼谷的「愛情區」（Bang Rak）登記結婚，相信此舉能帶來婚姻的吉祥與幸福。
多元習俗：從橘子漂流到親吻遊戲
情人節在亞洲的廣泛接受並沒有削弱地方傳統的獨特性。
在馬來西亞和新加坡，情人節與華人傳統的元宵節後十五日（Chap Goh Meh）互相交織。在這個節日中，單身女性會將寫著名字和願望的橘子投入河流或大海，期望有緣人拾獲，寓意尋覓良緣。
印尼巴厘島的慶祝方式則更具地方色彩。名為「Omed-Omedan」（巴厘親吻節）的古老儀式，鼓勵未婚青年在遊戲中互相擁抱或親吻，以祈求愛情與生育的祝福，儘管情人節在印尼部分保守地區並不被鼓勵，但地方習俗仍保持著旺盛生命力。
總體而言，亞洲的情人節景觀是一幅多元而豐富的畫卷。無論是朱古力的精確分類、集體婚禮的歡樂，還是對古老神話的傳承，每一個國家都以獨特的方式展現了愛情的普世力量與文化的強大韌性。隨著全球化的推進，亞洲的慶祝模式持續演變，不僅吸納了西方浪漫元素，更在全球浪漫版圖上確立了其獨特的文化地位。